Tag Archives: почукването

Новини

Български хорър в превод на италиански

Posted on by val
Почукването в италиански хорър сборник
19
сеп.

Българският съвременен автор на разкази на ужаса – Валентин Попов-Вотан вече е публикуван на италиански език. Разказът му „Почукването“ беше включен в италианска хорър антология „Racconti Horror“ volume 2. Авторът поднася изключителни благодарности на преводача на „Почукването“ – Контадин Кременски. Ето как италианското издателство анонсира част втора от хорър антологията: „Том, предназначен за любителите на […]

Continue reading →
Новини

„Почукването“ в италиански сборник

Posted on by val
"Почукването" на италиански език
10
юли

На 10.07.2023 пристигнаха чудесни новини от Апенинския полуостров. Издателство „Historica Edizion“ е избрало разказа „Почукването“ („I colpi“) (част от сборника „Брод през световете“, 2016) на Валентин Попов-Вотан за включване в сборник с истории на ужасите, който ще излезе до края на календарната година. Преводът е дело на Контадин Кременски и Бисер Валентинов. Това е втори […]

Continue reading →