За втора поредна година тандемът Валентин Попов-Вотан (автор) и Контадин Кременски (преводач) са включени в италиански сборник с разкази на ужасите „Racconti horror“ 2024.
Ново издание, съдържащо „Ястребова нощ“, е достъпен в антлогията, посветена на разказите на ужасите в уебсайта на издателството:
Ето и анотацията на втората част на сборника:
„Тази колеция е посветена на онези, които се осмеляват да погледнат в бездната, в един свят, където безшумно се прокрадва безпокойството, където сигурността на ежедневието се деформира под тежестта на неизвестното. Всяка история, между лудостта и свръхестественото, ужас до неземените същества, от случайна среща с демон до октиването на секта или град, обитаван от измъчени духове, е слизане в кошмара и в дълбините на световете, в които зло се крие зад всеки ъгъл. И всеки автор предизвиква границите на реалността по свой собствен начин, въвеждайки читателя по-дълбоко в спиралата на страха…“
Авторът поднася изключителни благодарности на Контадин Кременски – един от най-добрите преводачи на/от италиански и автор на фентъзи. Негови книги можете да намерите ТУК.
At BWER Company, we specialize in weighbridge solutions tailored to Iraq’s diverse industries, ensuring accurate weight management, efficient operations, and compliance with international quality standards.