Warning: Undefined variable $galink_author_id in /home/knighosb/public_html/val/wp-content/plugins/google-author-link/google-author-link.php on line 148

Tag Archives: ужаси

Български хорър в превод на италиански

Почукването в италиански хорър сборник

Българският съвременен автор на разкази на ужаса – Валентин Попов-Вотан вече е публикуван на италиански език. Разказът му „Почукването“ беше включен в италианска хорър антология „Racconti Horror“ volume 2. Авторът поднася изключителни благодарности на преводача на „Почукването“ – Контадин Кременски. Ето как италианското издателство анонсира част втора от хорър антологията: „Том, предназначен за любителите на […]

Почукването

Почукването - Валентин Попов

Джулия си наля вино в чашата с високо столче, седна на дивана и вдигна крака на табуретката. Затвори очи за секунда. Отпи от червената течност и щракна телевизора. Бе уморена. Последните три часа от работния ден изкара на касата. Досадният звук на маркиране сякаш още отекваше в главата й. Пиук, пиук, пиук, двадесет и четири […]

След епидемията

След епидемията

Разказът е вдъхновен от “След чумата” на Габриела Плочева Болестта дойде внезапно и бързо се разпространи. Доказа за няколко седмици, че научния напредък е безсилен пред изобретателността на природата. Разкъса млади и здрави хора, превръщайки ги за часове в отпаднали биологични единици, а след няколко дни единствено купчините пръст им даваха утеха. Възрастните и болните […]

Обезличаване

обезличаване

ОБЕЗЛИЧАВАНЕ Влюби се в Ирен в мига, в който се запозна с нея, но го осъзна по-късно. Имаше една седмица да се подготви за появата ѝ, понеже колегите му проглушиха ушите каква шеметна асистентка си е назначил професорът по литература. Нескрито изскърца със зъби като се сети през каква цедка той самия трябваше да мине […]

Огън за вещиците

Разказът е публикуван в Spisanie.to и в сборника „Ангелите нямат криле“. Вещиците са едни от първите образи в детските приказки, с които се сблъскваме. Толкова са характерни и натурално зли, че малките деца ги приемат наистина не на шега. Че кой човек може да има извит нос, който да стига до брадата?! Така че за […]

Кучешка дупка

Сто и петдесетте коня бяха залепили колата за шосето. Дървета и селски къщи прелитаха край мен като сиви метеорити, загубени в светлинния блясък на слънчевия диск. Единствено, от време на време, трактор или камион ме караше да намалявам скоростта. Но удоволствието беше неописуемо. Харесвах да пришпорвам звяра. Подминах отбивката за Ябланица и паднах на 40, […]

ВАЛЕНТИН ПОПОВ ПРЕДСТАВЯ
На 04.04.2014 от печат излезе "Нощта срещу ноември". За заявка: [contact-form-7 id="274" title="Popup"]